[allomber@math.u-bordeaux.fr: Fichiers Package incorrect à gluck.debian.org/~grisu/ddts/aptable fr/woody main]
Hello,
It seems there are troubles with the bug system
Here is part of the Woody french Package file reported by a french user
The quoted part is comments I've done to test the review system with
package 'installwatch'.
translation of the french message is in line beginning with '>> '
Nicolas
----- Forwarded message from Bill Allombert <allomber@math.u-bordeaux.fr> -----
Date: Mon, 29 Oct 2001 19:50:37 +0100
From: Bill Allombert <allomber@math.u-bordeaux.fr>
To: debian-l10n-french@lists.debian.org
Subject: Fichiers Package incorrect à gluck.debian.org/~grisu/ddts/aptable fr/woody main
>> incorrect Package file at ...
Bonjour,
>> Hello,
Apparement le fichier Package de woody traduit en français disponible via
deb http://gluck.debian.org/~grisu/ddts/aptable fr/woody main
>> It seems the woody Package file translated into French available via
>> ...
est incorrecte, il semble qu'il contient des commentaires qui auraient dû (?)
être enlevé par le ddts.
voila un extrait:
>> is incorrect, it seems it contains some commens that should have been
>> removed (?) by the ddts.
>> Here is an extract:
yellowpig% grep "^#" /testing/var/cache/apt/available
## @@@ : C'est juste un essai (et oui, encore !)
##
## Tu peux me renvoyer le rapport s'il te plaît
## +# l'installation de logiciels locaux (i.e. non-deb). @@@
## essai avec une ligne de commentaire de plus de 100 caractères (ben oui le ddts i' test à 100 au
##
## une dernière ligne pour la route...
# 3,4c3,4
# < utilisés par la bibliothèque C pour la localisation (l10n) et support (i18n)
# < pour l'internationalisation.
#
Du coup dselect refuse le fichier!
>> So dselect refuse this file!
Il faudrait un pseudopaquet ddts pour signaler les bug du DDTS
>> A ddts pseudo-package would be useful to report DDTS bugs
Amicalement,
>> Regards,
--
Bill. <ballombe@debian.org>
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-french-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
----- End forwarded message -----
--
Reply to: