Re: FAQ de l10n
Christian Perrier wrote:
>
> Quoting Patrice Karatchentzeff (p.karatchentzeff@free.fr):
>
> > suivant ses goûts ou sa spécialité. L'avantage du second est
> > évidemment l'homogénéité de l'ensemble à des fins de documentations
> > hors connexion
>
> Je ne peux que souscrire à la deuxième proposition, cf les difficultés
> que j'ai pour traduire hors connexion justement (ou, même quand je
> suis à la maison, pour ne pas avoir à ouvrir une connexion PPP juste
> pour vérifier un truc dans la FAQ)
>
Moi, j'opterai plutôt pour la première solution : si qqun fait la doc
sur un sujet, il ne faut pas mettre d'information redondante -> lien.
Mais je pense qd même que tu pourrais compléter la FAQ avec ce que
Youssef (si je me souviens bien) a proposé récemment.
Nico.
--
Nicolas SABOURET
LIMSI-CNRS, BP133, 91403 Orsay, France
http://www.limsi.fr/Individu/nico
Reply to: