[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Deja la nouvelle version du script pour simplifier la vie des relecteurs de ddts



Le mercredi  5 septembre 2001, Martin Quinson écrit :
> On Wed, Sep 05, 2001 at 08:51:17AM +0200, Nicolas Bertolissio wrote:
> > Le mardi  4 septembre 2001, Martin Quinson écrit :
> > > Salut, version 0.6.
> > Bonjour,
[...]
> J'ai fais mieux dans la 0.7 ;) C'est tout dans le meme fichier.
Ben, toi t'es connecté en continu, alors que moi pas (encore), donc il y
a des messages qui se croisent :)

> > Autre chose : certainement plus compliqué : faire en sorte que les
> > messages envoyés soient dans le même thread que le rapport du bbts
> > correspondant.
> 
> C'est effectivement plus compliqué. Ca urge ?
Je sais pas, mais j'utilise ça pour savoir où j'en suis :

Dans ma mbox, j'ai les rapport et dans le même fils, mes corrections
correspondantes (au fait, ton script, il garde bien une version en local
du message envoyé ?)

Quand je reçois un nouveau rapport, je fais les corrections, et si je
suis d'accord avec le traducteur, ou si j'envoie une nouvelle relecture,
je supprime la précédente.

Quand un rapport se retrouve seul sur son fil, c'est qu'il n'y a plus de
correction à faire, et donc je le supprime

Quand je n'aurai plus de rapport, je serai au chômage

Nicolas
--



Reply to: