[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[relecture] nictools-pci



Bonjour,

l.24, - dans : espace manquante, cf. Latex par la pratique, éd.
               O'Reilly, p.155, isbn 2-84177-073-7
      cas -  : id.

ll.27-41, ajouter une espace dans les « : », à cause de l.42

l.42, diag   : espace manquante, cf. faq % 5.4

ll.27-42, couper les lignes à la main (préférable), ou ne pas le faire
du tout (l.39)

a+

Nicolas
-- 
--- nictools-pci	Sat Sep  1 20:26:34 2001
+++ nictools-pci.relu	Sat Sep  1 21:35:29 2001
@@ -21,22 +21,22 @@
   yellowfin-diag: Diagnostic and setup for the Packet Engines Yellowfin chips
 Description-fr: Outils de diagnostic pour plusieurs cartes ethernet PCI
  Ces outils peuvent vous aider à diagnostiquer des problèmes avec vos cartes
- ethernet ou -dans certains cas- leur donner les dernières informations pour
+ ethernet ou - dans certains cas - leur donner les dernières informations pour
  travailler dans votre réseau.
  .
-  alta-diag     : Diagnostic et initialisation pour la Sundance "Alta" NIC
-  eepro100-diag : Diagnostic et initialisation pour les Intel EEPro100 Ethercards
-  epic-diag     : Diagnostics et initialisation EEPROM pour la SMC EPIC-100
-  myson-diag    : Diagnostic et initialisation pour le circuit Myson mtd803 Ethernet
-  natsemi-diag  : Diagnostic et initialisation pour le circuit NatSemi DP83815 Ethernet
-  ne2k-pci-diag : Diagnostics et initialisation EEPROM pour les clones de PCI NE2000
-  ns820-diag    : Diagnostic et initialisation pour le circuit NatSemi DP83820 Ethernet
-  pcnet-diag    : Diagnostic et initialisation pour le circuit AMD PCnet/PCI Ethernet
-  rtl8139-diag  : Diagnostics et initialisation EEPROM pour les circuits RealTek RTL8129/8139
-  starfire-diag : Diagnostic et initialisation pour Adaptec Starfire DuraLAN
-  tulip-diag    : Diagnostic et initialisation pour les circuits Digital DC21x4* Ethercards
-  via-diag      : Diagnostic et initialisation pour les circuits VIA Rhine vt86c100 et vt3043
-                   Ethernet
-  vortex-diag   : Diagnostics et initialisation EEPROM pour les séries 3Com Vortex
-  winbond-diag  : Diagnostic et initialisation pour les Winbond w89c840 ethercards
-  yellowfin-diag: Diagnostic et initialisation pour les circuits Packet Engines Yellowfin
+  alta-diag      : Diagnostic et initialisation pour la Sundance "Alta" NIC
+  eepro100-diag  : Diagnostic et initialisation pour les Intel EEPro100 Ethercards
+  epic-diag      : Diagnostics et initialisation EEPROM pour la SMC EPIC-100
+  myson-diag     : Diagnostic et initialisation pour le circuit Myson mtd803 Ethernet
+  natsemi-diag   : Diagnostic et initialisation pour le circuit NatSemi DP83815 Ethernet
+  ne2k-pci-diag  : Diagnostics et initialisation EEPROM pour les clones de PCI NE2000
+  ns820-diag     : Diagnostic et initialisation pour le circuit NatSemi DP83820 Ethernet
+  pcnet-diag     : Diagnostic et initialisation pour le circuit AMD PCnet/PCI Ethernet
+  rtl8139-diag   : Diagnostics et initialisation EEPROM pour les circuits RealTek RTL8129/8139
+  starfire-diag  : Diagnostic et initialisation pour Adaptec Starfire DuraLAN
+  tulip-diag     : Diagnostic et initialisation pour les circuits Digital DC21x4* Ethercards
+  via-diag       : Diagnostic et initialisation pour les circuits VIA Rhine vt86c100 et vt3043
+                    Ethernet
+  vortex-diag    : Diagnostics et initialisation EEPROM pour les séries 3Com Vortex
+  winbond-diag   : Diagnostic et initialisation pour les Winbond w89c840 ethercards
+  yellowfin-diag : Diagnostic et initialisation pour les circuits Packet Engines Yellowfin

Reply to: