[helary@niji.or.jp: dwn en html]
Bonjour,
voici une version wml de la dernière édition de la gazette Debian. Jean
Christophe a fait la traduction et le html, j'ai fait la conversion WML (je
sais, je me suis pas foule), et c'est maintenant ispell-clean.
A votre bon coeur pour les relectures.
Bye, Mt.
----- Forwarded message from jean-christophe helary <helary@niji.or.jp> -----
Date: Tue, 15 May 2001 11:06:39 +0900
From: jean-christophe helary <helary@niji.or.jp>
To: Martin Quinson <Martin.Quinson@ens-lyon.fr>
Subject: dwn en html
X-Mailer: Mutt 0.95.4i-jp2
en attachement, j'espère qu'il n'y a pas trop de fautes.
#use wml::debian::weeklynews::header PUBDATE="2001-05-14" SUMMARY="des disquettes de démarrage"
#use wml::debian::translation-check translation="1.12"
<p><b>Vous nous aimez, vous nous aimez vraiment beaucoup!</b> Merci pour
tous les mels disant que vous êtes contents de retrouver DWN. Merci de
votre soutient, nous ferons de notre mieux pour vous tenir informe. Et tout
notre respect a Joey Hess pour son aide bienveillante.
<p><b>Succès des disquettes de démarrage.</b> Santiago Garcia Mantinan <a
href="http://lists.debian.org/debian-boot-0105/msg00071.html";>indique</a>
qu'il a réussi une installation complète de Woody avec les disquettes de
démarrage assorties de quelques modifications personnelles. Et pour encore plus de
raisons de se réjouir...
<p><b>Compte rendu de progression de Woody.</b> Le compte rendu a été <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-ammounce-0105/msg00003.html";>mis
a jour</a>, avec bien sur des dates de sorties irréalistes... D'après le
compte-rendu, le freeze commencera en juin.
<p><b>Pourquoi les disquettes de démarrage sont-elles importantes?</b> Un
certain nombre de personnes nous ont demande pourquoi ces disquettes
sont-elles si importantes si ce qui compte est l'installation a partir d'un
cd-rom? Réponse : les paquets utilises pour l'installation sont crées pour
tenir sur une disquette, mais ils peuvent aussi bien être graves sur un
cd-rom, copies sur un disque dur ou sur un réseau. Vous pouvez télécharger
une image bootable de la taille convenant a vos disquettes : 1.2mb, 1.44mb
ou 2.88mb, mais cette image peut être sur n'importe quel support bootable
dont vous disposez. Il y a quelques années une installation a partir de
disquettes était assez commune, a l'heure actuelle on préfère installer a
partir d'un cd-rom ou d'un réseau, plutôt que de s'ennuyer avec des
disquettes.
<p><b>Proposition de principes pour les Tasks.</b> Anthony Towns <a
href="http://lists.debian.org/debian-boot-0105/msgooo75.html";>a suggère</a>
qu'il est nécessaire d'avoir des principes pertinents pour les tasks dans
Woody. Anthony propose un ensemble de directives pour les paquets tasks-*
qui les rendraient plus flexibles, en autorisant une sélection des paquets
inclus dans le paquet task plutôt que d'avoir tous les paquets indiques
dans l'entête de celui-ci.
<p><b>Phases séparées.</b> Glenn McGrath <a
href="http://lists.debian.org/debian-boot-0105/msg00110.html";>propose</a>
la séparation entre la phase de préparation et la phase d'installation de
l'installeur Debian pour rendre celui ci plus polyvalent. Ceci ne concerne
pas le travail en cours sur les disquettes de démarrage.
<p><b>Avertissements concernant la sécurité.</b> Plusieurs paquets ont été
sujets a alertes cette semaine. Si vous utilisez Zope, mandb, gftp ou Samba
soyez sur d'aller a <a href="http://www.debian.org/security/";>Debian
Security Page</a> pour les infos concernant la mise a jour de ces
programmes.
<p><b>JBuilder4 sur DebPPC.<b> Si vous voulez installer JBuilder4 sur PPC,
Franck Routier vous propose un compte rendu d'installation couronne de
succès et des <a
href="http://lists.debian.org/debian-java-0105/msg00004.html";>instructions</a>
pour y parvenir vous même. Merci Franck!
<p><b>Liste de paquets pour 2.2r4</b> Une liste de paquets pour 2.2r4 a
été <a
href="http://lists.debian.org/debian-devel-announce-0105/msg00005.html";>annoncée</a>
par Martin Schulze.
<p><b>Nouveaux paquets cette semaine.</b> Les nouveaux venus a Debian
cette semaine sont : Le vérificateur de système de fichiers IDS <a
href="http://packages.debian.org/unstable/admin/fcheck.html";>fcheck</a>, la
machine virtuelle Java <a
href="http://packages.debian.org/unstable/interpreters/japhar.html";>japhar</a>,
le support pour le système de fichiers XFS <a
href="http://packages.debian.org/unstable/devel/kernel-patch-xfs.html";>kernel-patch-xfs</a>,
le serveur dict <a
href="http://packages.debian.org/unstable/text/serpento.html";>serpento</a>
et <a href="http://packages.debian.org/unstable/graphics/vcr.html";>vcr</a>,
un programme de capture vidéo.
<p><p>Vous avez une suggestion?</b> Si vous avez des suggestions,
commentaires, nouvelles a faire publier n'hésitez pas a nous écrire : <a
href="mailto:dwn@debian.org";>dwn@debian.org</a>.
----- End forwarded message -----
Reply to: