Bonsoir, J'en ai à peu près terminé avec la traduction du fichier .po du paquet «dia», il est disponible dans sa dernière version à l'adresse : http://fibx.free.fr/dia.po Je l'enverrai dans qq jours au mainteneur Debian & à C.Merlet qui gère les traductions Gnome si aucune remarque ne me revient d'ici là... Merci à Nicolas Bertolissio & Patrice Karatchenzeff pour leurs relectures fructueuses... Frédéric Boiteux