CVS webwml/dutch/international/dutch
Update of /cvs/webwml/webwml/dutch/international/dutch
In directory gluck:/tmp/cvs-serv18577
Modified Files:
index.wml
Log Message:
barbier -> pmachard (It's time for real up to date i18n pages on www IMHO)
--- /cvs/webwml/webwml/dutch/international/dutch/index.wml 2004/05/18 09:38:03 1.6
+++ /cvs/webwml/webwml/dutch/international/dutch/index.wml 2004/05/26 08:50:05 1.7
@@ -32,13 +32,12 @@
<li>De Debconfvragen (po-debconf)<br>
$ info -n '(gettext)PO Files'<br>
http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans<br>
- http://people.debian.org/~barbier/intl/l10n/po-debconf/README-trans<br>
- http://people.debian.org/~barbier/intl/l10n/<br> <a
+ http://people.debian.org/~pmachard/intl/l10n/po-debconf/README-trans<br>
+ http://people.debian.org/~pmachard/intl/l10n/<br> <a
href="http://lists.debian.org/debian-l10n-dutch/2004/03/msg00046.html";>http://lists.debian.org/debian-l10n-dutch/2004/03/msg00046.html</a><br>
po-debconf is de meest voor de hand liggende manier om te starten met vertalingen. De procedure is een beetje
ingewikkeld, maar als je ze stap voor stap doorloopt, valt het al bij al wel mee. Het gaat als volgt in zijn werk.
-Je kijkt op <a
-href="http://people.debian.org/~barbier/intl/l10n/po-debconf/nl";>http://people.debian.org/~barbier/intl/l10n/po-debconf/nl</a> naar de niet-vertaalde templates (door erop te klikken kom je aan de templates, die je dan moet downloaden om ze te
+Je kijkt op <a href="http://people.debian.org/~pmachard/intl/l10n/po-debconf/nl";>http://people.debian.org/~pmachard/intl/l10n/po-debconf/nl</a> naar de niet-vertaalde templates (door erop te klikken kom je aan de templates, die je dan moet downloaden om ze te
vertalen).<br>
Maar om dubbel werk te vermijden, kijk je of er nog niet wordt gewerkt aan die betreffende vertaling op
http://dutch.debian.net.<br>
@@ -115,7 +114,7 @@
<h3>DDTP?</h3>
<h3>woordenboek en woordenlijsten</h3>
<h3>status</h3>
-dutch.debian.net, people.debian.org/~barbier/intl/l10n, people.debian.org/~seppy/d-i, ??
+dutch.debian.net, people.debian.org/~pmachard/intl/l10n, people.debian.org/~seppy/d-i, ??
<h2><a name="pasop">Waar moet je op letten bij het vertalen?</a></h2>
<ul>
<li>procedure</li>
Reply to: