On Fri, Mar 27, 2009 at 08:40:03PM +0100, Gerfried Fuchs wrote: > Thanks - please notice that two strings in there are still marked as > fuzzy, was that on intention? I don't know if it was intentional, but I just sent you an updated version of the translation. Please use the .po attached to the bug report[1], which has been reviewed by the Catalan L10N team. 1. http://bugs.debian.org/521470 Thanks.