[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://apt-listchanges



Hola:

En/na Jordà Polo ha escrit:
>   
>> #. Type: string
>> #. Description
>> #: ../templates:2001
>> msgid "E-mail Address(es) which will receive changes:"
>> msgstr "Adreça(ces) que rebran els canvis:"
>>     
>
> Adreça(ces) -> Adreça(ces) de correu [electrònic] ?

El Termcat recomana "adreces electròniques".

1.  adreça electrònica      <Electrònica. Informàtica. Telecomunicacions>
2.  compte de correu   <Informació. Documentació>
3.  correu electrònic   <Electrònica. Informàtica. Telecomunicacions>


Álvaro.



Reply to: