Re: suggeriment
El Thu, Nov 01, 2001 at 04:56:45AM +0100, Miquel Vidal deia:
> Hola a tothom
>
> volia proposar un petit canvi, en un lloc molt visible però, de la
> pàgina principal de Debian.
>
> On diu "Anar" (al botó a dalt de tot, a la dreta), hauria de dir més bé:
> "Anem-hi!" o "Som-hi!" o una cosa així: "anar" és un calc molt fort del
> castellà: en català no es fa servir mai l'infinitiu amb aquest sentit.
>
Tens raó. No sé si amb admiració o no. Jo posaria "Som-hi"
--
Xavi Drudis Ferran
xdrudis@tinet.org
Reply to: