KDE and cups

[Nikolaus Regnat <nregnat@gmx.de>]

I just installed cups 1.1.4 and kups (KDE 2.1.1) and wondered why my
configured printer (set up as system default) doesn´t show up in any
printing dialog (e.g. Konqueror, Advanced Editor). Can anyone help me
out with this problem?

Another problem I had with cups is that I needed to restart cups
several times (when I installed my printer) because lpinfo -v showed
sometimes only http and file or serial and not parallel and ipp as
devices. What´s wrong with cups (or am I just to dumb to use it)?

Nik