etch 1.1: terminale senza caratteri alti

[Leonardo Boselli <leo@dicea.unifi.it>]

Ho installato da zero la etch partendo dal disco di installazione
dell'1.1.2007.
Tutto andato quasi bene. solo che come tento di usare terminal o xterm da
X le lettere accentate non mi vengono anzi, mi vengono in modo
"random" (ora per esempio ho à èà áéíâ ma SOLO le minuscole le
maiscuole mi danno Ã?Ã? eccetera.
altre volte nulla.
Dentro applicazioni "normali" quali openoffice o in una finestra di
dialogo il funzionamento invece è corretto.ÃIl funzionamento inoltre
è variabile a seconda di dove ti trovi.
ad  esempio due righe più avanti ci sono due e minuscole.
non so come vi vengano ma a me la prima la visualizza con un ? bianco in
un esagono nero seguito da una ) mentre il secondo con due ??
ora à ¨invece venuto bene
Solo che a seconda di come faccio lo scroll appaiono o riappaiono.
che problema ho ?
(è la prima volta che mi capita ... e ora sto andando da terminale verso
un altra macchina .. in locale non mi appare nulla)
so che sono stato poco chiaro ma a vederti campiare i caratteri mentre
scrivi non  che sia tanto agevolato !
--
Leonardo Boselli