A=vecchio file B=nuovo file. Tu devi copiare da A a B. Io farei cosi: 1. con dd, mi copio il boot sector di A. (dd if=A of=copia.boot bs=512 count=1) 2. fai la copia da A a B (cp -dpR A B) 3. vedi se funziona, se non funziona, salvi il boot sector di B (stedda procedura del punto 1) e lo sovrascrivi coll boot sector di A. 4. riprovi se va: se non va, almeno puoi restorare il boor sector di B.