Luca Brivio ha scritto:
Tutte parole composte, abbreviate o importate per semplice translitterazione, oppure che appunto il plurale non ce l'hanno proprio... Concorderai che Euro non è abbreviazione di Europa! Secondo
secondo me invece hanno scelto euro proprio come abbreviazione di Europa.Se guardi nelle varie lingue europee dell'UE quasi tutte hanno euro come prima parte della parola Europa/Europea.
Europea nelle varie lingue dell'unione dovrebbe essere (non sono sicuro per tutti):
CS Evropské DA Europæiske DE Europäischen ET Euroopa EL ... qui ci sono caratteri greci (E y-rovesciata y-rovesciata ...) EN European ES Europea FR Europé IT Europea LV Eiropas LT Europas HU Európai MT Ewropea NL Europese PL Europejkiej PT Europeia SK Európskej SL Evropske FI Euroopan SV Europeiska Ciao Davide -- Linux User: 302090: http://counter.li.org Prodotti consigliati: Sistema operativo: Debian: http://www.it.debian.org Strumenti per l'ufficio: OpenOffice.org: http://it.openoffice.org Database: PostgreSQL: http://www.postgres.org Browser: FireFox: http://texturizer.net/firefox Client di posta: Thunderbird: http://texturizer.net/thunderbird Enciclopedia: wikipedia: http://it.wikipedia.org -- Non autorizzo la memorizzazione del mio indirizzo di posta a chi usa outlook: non voglio essere invaso da spam