cartelle di rete condivise

[Davide Zaccaria <d.zaccaria@consulvision.com>]

salve a tutti,
 ho un piccolo problema con le cartelle di rete condivise (con sarge):
che siano 
condivise con nfs o con samba, se il proprietario sul server ha un uid
diverso dal mio, quando monto la cartella ho accesso in scrittura solo
nella directory radice, ma non in quelle interne. Se invece accedo con
il browser con protocollo smb non ci sono problemi. 

Ho provato sia con il comando mount o smbmount, sia modificando fstab. Ho 
anche provato ad impostare il mio uid e fmask=777 nelle opzioni di mount:

//server/dir /home/davide/mnt/lab/geri smbfs  
username=***,password=***,uid=1000,gid=1000,rw,users,noauto     0 0 
(samba)

lab:/home/germana/public_html /home/davide/mnt/geri nfs
rw,hard,intr,users,noauto,uid=1000 0 0  (nfs)

ma senza risultato, qualche suggerimento?

Grazie,
D.