apt tramite proxy con account di dominio windows

["morro@iol.it" <morro@iol.it>]

ho un problemuccio con apt che deve uscire tramite proxy

in apt.conf


Acquire {
    Retries "0";
    Http {
        Proxy "http://dominio\nome_utente:xxxxxxx@10.x.x.x:8080";; // http://user:pass@host:port/
    }
};


DEVO USARE UN ACCOUNT DI DOMINIO WINDOWS

quindi in formato  dominio\nome_utente

Ho provate con i caratteri escape ma niente
sempre lo stesso errore
407 Proxy Authorization Required
E: Unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-missing?

Qualcuno mi da una mano?

Ciao grazie





____________________________________________________________
Libero ADSL: navighi gratis a 1.2 Mega, senza canone e costi di attivazione. 
Abbonati subito su http://www.libero.it