Uscita Debian GNU/Linux 2.0 'Hamm'
------------------------------------------------------------------------
Debian GNU/Linux
http://www.debian.org/
Uscita Debian GNU/Linux 2.0 'Hamm'
24 Luglio 1998
------------------------------------------------------------------------
>> Novità
Debian GNU/Linux 2.0 'Hamm' è stata ufficialmente rilasciata per le
architetture i386 e m68k.
La si può prelevare in diversi modi:
FTP: ftp://ftp.debian.org/pub/debian/
CD-ROM: http://www.debian.org/distrib/vendors (elenco di distributori)
Immagini CD: http://cdimage.debian.org/
Debian 2.0 contiene più di 1500 pacchetti binari precompilati, frutto del
lavoro di 400 manutentori, e che comprendono: server web, GIMP, gcc, egcs,
XFree86, server SQL e molti altri strumenti e utility. Questa versione di
Debian segna anche il cambio dalla vecchia libc5 alla nuova libc6.
Il potente gestore dei pacchetti Debian 'dpkg' permette una semplice
installazione, manutenzione e aggiornamento dei pacchetti con una gestione
sofisticata di dipendenze e configurazioni. Pacchetti da altre distribuzioni
possono essere facilmente installate con l'utility 'alien'.
Le distribuzioni Debian in fase di sviluppo per Alpha, Sparc e PowerPC sono
comunque disponibili nell'area 'unstable' dei siti FTP. Queste saranno
probabilmente rilasciate con Debian 2.1 'Slink'. È in lavorazione anche lo
sviluppo per UltraSparc, Netwinder e distribuzioni basate su Hurd.
>> Perché Debian GNU/Linux?
o Debian è 100% Free Software. Il nostro obiettivo è mantenere Linux
libero.
o Più di 1500 pacchetti software precompilati.
o Più di 400 sviluppatori, il gruppo più numeroso di qualsiasi
distribuzione Linux.
o Il più grosso programma di test pre-rilascio nel mondo Linux.
o Supporto on-line gratuito da parte di una vasta comunità di utenti
nella mailing list debian-user e aree di discussioni interattive.
o Installazione senza dischetto direttamente da CD, oppure con singolo
dischetto usando NFS o il disco fisso.
o Aggiornamenti automatici tramite CD, FTP, NFS o dischi.
o L'archivio dei bug notificati è accessibile pubblicamente sul nostro
server web, e gli utenti sono incoraggiati ad accedere al sistema e
fornire suggerimenti.
o Chiunque può duplicare e vendere i CD Ufficiali o una copia del sito FTP,
senza nessuna tassa!
o Compatibile con pacchetti RPM e Slackware.
>> Informazioni sull'aggiornamento
Per evitare problemi nell'aggiornamento dei pacchetti tramite dpkg, dselect
o dftp (per possibili conflitti libc5/libc6), è raccomandata una particolare
procedura. Il documento che la descrive può essere trovato a:
http://www.debian.org/2.0/HOWTO.upgrade
Ci sono parecchi modi per aggiornare una versione vecchia:
1) autoup.sh
Questo è uno script che aggiorna i pacchetti nell'ordine corretto,
eventualmente scaricando il materiale per voi. A causa di continui
cambiamenti all'archivio, è stato fornito un archivio tar dei pacchetti
che erano disponibili al momento del rilascio di autoup.sh. Questo si
trova nell'angolo degli sviluppatori del sito web di Debian, ma
versioni recenti si trovano a:
http://www.debian.org/2.0/autoup/
ftp://ftp.debian.org/debian/hamm/hamm/upgrade-i386/
http://www.uk.debian.org/autoup/
http://debian.vicnet.net.au/autoup/
http://www.taz.net.au/autoup/
2) apt-get
Questa è la versione a riga di comando del futuro sistema di gestione
dei pacchetti di Debian. Esso conosce l'ordine dei pacchetti e li
scaricherà da un archivio locale, http o siti FTP. È in grado di unire
le informazioni da parecchi siti, in modo da usare un CD, aggiornare
da un mirror e usare un sito non-us per il miglior mix di velocità,
varietà e versioni recenti.
Eseguite solo 'apt-get update; apt-get dist-upgrade'.
La versione 'Bo' è a: http://www.debian.org/~jgg/
La versione 'Hamm' è in project/experimental.
3) A mano.
È disponibile un HOWTO a:
http://www.debian.org/2.0/autoup/HOWTO/libc5-libc6-Mini-HOWTO.html
ma dato che autoup.sh automatizza questo processo, questa è l'opzione
meno conveniente.
>> Informazioni su Debian
Debian GNU/Linux è una distribuzione libera (open source) del sistema
operativo Linux. È mantenuta e aggiornata grazie al lavoro di molti
utenti che offrono volontariamente il loro tempo e il loro contributo.
>> Contatti
Per ulteriori informazioni, mandare una email a press@debian.org, o visitare
l'home page Debian a http://www.debian.org/.
--
Nils Lohner E-Mail: lohner@debian.org
Debian GNU/Linux Press Contact Press: press@debian.org
Traduzione:
Michele Dalla Silvestra E-Mail: dalla@debian.org
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-italian-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Reply to: