[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: drivel 2.0.3-4: Please translate the package drivel



Em Quarta, 11 de Março de 2009, Neil Williams escreveu:
> Dear Debian I18N people,
>
> I would like to know if some of you would be interested in translating
> drivel.
>
> drivel already includes bg.po ca.po cs.po de.po el.po en_CA.po es.po
> fi.po fr.po ja.po lt.po nb.po ne.po nl.po no.po pa.po pl.po pt.po
> pt_BR.po ru.po rw.po sq.po sr.po sr@Latn.po sv.po vi.po zh_CN.po zh_TW.po.
> So do not translate it to these languages (the translators will be
> contacted separately).
>
> language        translated     fuzzy     untranslated
> -----------------------------------------------------
>   bg               299           4             1
>   ca               275           4            25
>   cs               299           4             1
>   de               299           4             1
>   el                27         246            31
>   en_CA            299           4             1
>   es               301           2             1
>   fi               301           2             1
>   fr               272          29             3
>   ja               248          28            28
>   lt               270           4            30
>   nb               136          52           116
>   ne               274          18            12
>   nl               274          19            11
>   no               136          52           116
>   pa                86          50           168
>   pl               298           4             2
>   pt               180          40            84
>   pt_BR            239          34            31
>   ru               298           2             4
>   rw                23         215            66
>   sq                56         190            58
>   sr                63         100           141
>   sr@Latn           63         100           141
>   sv               301           2             1
>   vi               301           2             1
>   zh_CN            299           4             1
>   zh_TW            274           5            25
>
> Please send the updated file to me, or submit it as a wishlist bug
> against drivel.
>
> The deadline for receiving the updated translation is
> 30-03-2009.
>
> If you have read so far, please find the POT file in attachment.
>
> Thanks in advance,

Hi, where can i get the old portuguese translation (pt.po) ?



Reply to: