Hello Bill,
On Tue, Jun 12, 2007 at 07:41:23AM +0200, Christian Perrier wrote:
> #: ../scripts/su-to-root:73
> msgid "Enter %s passwd at prompt.\\n"
> msgstr ""
>
> #: ../scripts/su-to-root:76
> msgid "Incorrect password or command failed. Try again? (y/N)"
> msgstr ""
I think you should consistently use »password«, i.e. expand the
occurence of »passwd« in line 73. Probably best to wait for all
incoming translations and unfuzzy all afterwards.
Greetings
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature