translations to be checked
I've just uploaded a new version of man-db (63 !), completely
gettext-ized (it was catget-tized before, but glibc had problems), with
messages in german (quite old), italian and spanish.
It is completely functioning now (feeww!), but I had to convert all
translations from .m to .po format. Some strings are also missing.
So I suggets people interested (I cc this to the few names I have in the
Thanks file) to give them a glance.
Other languages are welcome (french should be in progress, I hope :-).
In the tarball there is also the .pot original english ready for new
translations. No need to be FSF registered translators (I am anyway), or
to use _only_ the email@example.com lists, because man-db is not a GNU project,
mainly because GNU hates man pages :-(
ftp://ftp.icenet.fi/private/fpolacco/debian/man-db.po.tgz (12 Kb)
| firstname.lastname@example.org email@example.com firstname.lastname@example.org
| Líder Minimo del Pluto - Debian Developer & Happy Debian User
| 6F7267F5 fingerprint 57 16 C4 ED C9 86 40 7B 1A 69 A1 66 EC FB D2 5E
> more than 33 months are needed to get rid of the millennium. [me]
E-mail the word "unsubscribe" to email@example.com
TO UNSUBSCRIBE FROM THIS MAILING LIST. Trouble? E-mail to firstname.lastname@example.org .