[OT] pb avec 'su'

[Frédéric Boiteux <furgarat@free.fr>]

        Bonsoir,

  j'ai une petite colle :

j'aimerais faire un petit script, lancé par une icone de mon gestionnaire de fenêtres
favori, qui lance un programme comme s'il était un autre utilisateur (sachant qu'il en a
le droit).

j'ai un donc fait un script bash :

exec su --command "<ma commande>" <autre utilisateur>



lorsque je lance ce script depuis un terminal X, tout fonctionne bien, mais depuis l'icone,
j'obtiens :
su: must be run from a terminal


Je n'ai pas trouvé d'autres solutions que 'su' pour changer d'utilisateur ?
Auriez-vous une suggestion ?

        Merci,
              
                Frédéric Boiteux