j'ai resolu la betise. pour ceux que cela interesse : Par défault il y avait une ligne d'option manquante dans mon fichier /etc/modules.conf voila ce qu'il doit y avoir : alias parport_lowlevel parport_pc options parport_pc io=0x378 irq=7,auto et par défault la ligne option n'est pas précisée ... Et puis une fois magic-filter viré et cups bien installé, l'imprimante fonctionne parfaitement bien merci pour vos réponses.