Re: Please verify translations before committing
[ Problems building with the sv.po I committed ]
The missing format specifier led to a build failure, please run msgfmt
before checking in. See README.translators for details (you're probably
aware of it, but it never hurts to read it again.)
I was recommended somewhere to change from using
msgfmt -vvv -o /dev/null sv.po
msgfmt --statistics sv.po
but it seems that the latter does not catch the mistake I made, so I'm back
to using the first form to make sure I will not commit broken files again.
As to the manual page translation that I have had some problems with before
(the matching of "<"s and ">"s), I've taken care to double-check all my
changes now. I still am unable to build manual pages on Etch, and I haven't
got a working Sid setup at the moment, so I can't test it as extensively as
I would like to.
\\// Peter - http://www.softwolves.pp.se/