On Tue, 11 Nov 2008, Christoph Haas wrote:
How can i contribute a german translation? ;-)I intend to make the application i18n-savvy. But that's currently not the hightest priority on my todo list. As soon as the other issues are sorted out I'll happily gettextify the application and send you a file to translate. Thanks for the offer.
May I come back to one point of a previous mail which was not yet answered here: I'd regard screenshots featuring shots of different languages an important feature - so not only the web application but also the screenshots themselves should be i18n. I admit this should not be high on the todo list - but keeping this in mind from the beginning in the app might avoid some hassle to add the feature afterwards. Kind regards Andreas. -- http://fam-tille.de