Re: Translated packages descriptions progress
On 7/31/06, Charles Plessy <charles-debian-nospam@plessy.org> wrote:
Dear Michael,
how can we get description for specific packages? There are some pages
of the debian web site, such as in the debian-med area [1], which
contain package descriptions that have therefore have already been
translated in some languages.
I noticed no-one really answered your question. You have two options:
If you grab the translation template from the DDTP website, you can
fill in the translation there and send it via email. It's the little
white square next to language on the page where you see the actual
description.
The other option is to use this[1] other system. Select your language,
enter the package name in the field to download the translation
template, then paste the translation. The advantage of this method is
that other people can review it before it gets sent.
It all ends up at the DDTP project eventually, it's just two way of
doing the same thing.
Hope this answers your question,
[1] http://kleptog.org/cgi-bin/ddtss2-cgi/
--
Martijn van Oosterhout <kleptog@gmail.com> http://svana.org/kleptog/
Reply to: