[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Bug#247160: ITP: kluppe -- a loop-player and recorder designed for live use



Tobias Toedter <t.toedter@gmx.net> writes:

> On Tuesday 04 May 2004 16:53, Siggy Brentrup wrote:
>> Neither did I, but according to "Der Brockhaus (1998)" it's
>> a tool for cutting external threads into pipes.
>>
>> Hopefully this ends the thread :)
>
> Well, not yet... I just had a look in the "Duden", and it seems like there 
> are two meanings of the word.
>
> 1. A measuring device, shaped like a forceps
> 2. In Austria, this is indeed a peg -- and in Bavaria, they call it
>    "Klupperl" (which also means "finger" there... oh boy)
>
Indeed, I can confirm that, coming from Salzburg, which is in Austria
and near Bavaria.

Andi
-- 
Andreas Rottmann         | Rotty@ICQ      | 118634484@ICQ | a.rottmann@gmx.at
http://yi.org/rotty      | GnuPG Key: http://yi.org/rotty/gpg.asc
Fingerprint              | DFB4 4EB4 78A4 5EEE 6219  F228 F92F CFC5 01FD 5B62

To iterate is human; to recurse, divine.



Reply to: