Re: Debian Developer Survey (short, anonymous)
On Thu, 30 May 2002, Mark Brown wrote:
> > How would you know the US equivalent if you're not from the US?
> Usually from hanging round the net and/or seeing US produced media
> (films, TV shows...).
Of course. Just give me a few seconds, I'm trying to catch a decent
signal with my extra-long-range antenna.
Seriously, wouldn't this be much simplier to ask things another way ?
This is *really* difficult to make a correlation between american
college grade and, take, the french, theorically « equivalent »,
level of studies. There are _huge_ differencies between the two systems, and
I doubt we would be able to learn those differences by watching Buffy or
Baywatch. Google is often our best friend to understand americanisms,
but this is not so simple here.
I believe such a survey should avoid asking such country-dependant questions
to be truly interesting and exploitable.
Just my thoughts.
Emmanuel le Chevoir
To UNSUBSCRIBE, email to firstname.lastname@example.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact email@example.com