Flatcap (a ntfstools developer) is working on migrating the ntfs tools (including ntfsresize) to a usable library: libntfs but needs help. You can find him on irc.freenode.net #ntfs channel or at ntfs@flatcap.org. This library could be very useful to Parted and to the new debian installer system