[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: How to use Chinese in Debian Gnome Gui Desktop



[ttf font]

the use of "simsun.ttf" is not recommended because
copyright issues.

Howerer, there are four GPL font provided by Arphic
(http://www.arphic.com.tw)

# Arphic Mingti Light BIG5 (Traditional)
http://www.arphic.net/tw/download/bsmi00lp.zip

# Arphic Kaiti Medium BIG5 (Traditional)
http://www.arphic.net/tw/download/bkai00mp.zip

# Arphic Shusung GB2312 (Simplified)
http://www.arphic.net/tw/download/gbsn00lp.zip

# Arphic Kaiti GB2312 (Simplified)
http://www.arphic.net/tw/download/gkai00mp.zip

you may need only one file from above.
for example if you use simplified-chinese you can view
chinese and input chinese by only retreive 
"gbsn00lp.zip" and unpack it and put the .ttf file
into "/usr/share/fonts/" if you use font-config.

if you don't want to download the file manually, there
is another choice for you:
run "apt-get install ttf-arphic-gbsn00lp" as root
this will install "AR PL SungtiL GB" Chinese TrueType
font by Arphic Technology

relative packages:
ttf-arphic-bkai00mp - "AR PL KaitiM Big5" Chinese
TrueType font by Arphic Technology
ttf-arphic-bsmi00lp - "AR PL Mingti2L Big5" Chinese
TrueType font by Arphic Technology
ttf-arphic-gbsn00lp - "AR PL SungtiL GB" Chinese
TrueType font by Arphic Technology
ttf-arphic-gkai00mp - "AR PL KaitiM GB" Chinese
TrueType font by Arphic Technology






[location of "fonts.conf"]
Sorry it's my fault:
the configuration file for font-config is located in 
"/etc/fonts/fonts.conf"
NOT "/etc/fonts.conf"

[xcin]
after installed "xcin" , you can view some useful info
by "dpkg --status xcin"
there are several "suggested" packages , one of these
"suggested" packages is "ttf-arphic-gbsn00lp", our
simplified-chinese Simsung ttf font.

[array30]
array30 is a chinese-input-method developed by
(http://www.array.com.tw).

[start "xcin" in Gnome]
settings can be found here : "Application -> Desktop
-> Advanced -> Session -> Startup Programs Tag"
click "add" then type "xcin" in the input text box

or here: "Application -> Debian Menu -> Apps -> Xcin"
this will start Xcin imediately

[Problems]
when use locale of "zh_CN.GB2312"
you can create file with chinese characters in its
name ,but the string will be converted to UTF-8 while
writed to disk,
so you can only view you chinese-named file in your
Gnome desktop, in Terminal window you will get
unreadable string contains a number of "?".

this maybe default action of Gnome and I dont know
why.

[end]

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around 
http://mail.yahoo.com 



Reply to: