[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: 怎麼發音?



xuhaoqing@china.com writes:
> Debian這個單詞怎麼發音?

Debian 是由 Debra 和 Ian Murdock 的名字組和來的,Ian 是 Debian 的創始
人,Debra 是他的妻子。

所以分音節是這樣的,DEB//IAN,重音在前面。

如果非要用漢字注音,就是,重音[戴],接一個輕輕的[波],然後是[醫安]。念
成[德邊]是不對的。Foka 說廣東話念起來象是[特別人],不過用南京話念起來
就不太好聽了,所以我和朋友說到 Debian 的時候,都說成 Debian GNU。;)

-- 
I CONSTANTLY LOST EMAIL FROM THIS MAILINGLIST SO
IF YOU WANT TO REACH ME FOR SURE THEN CC ME A COPY

-- 
| This message was re-posted from debian-chinese-gb@lists.debian.org
| and converted from gb2312 to big5 by an automatic gateway.



Reply to: