>>>>> "Anthony" == Anthony Wong <yp@ypwong.org> writes:
Anthony> 不太慣粵拼的拼音方式, 最主要是懶得去學 =P
我也一樣. 這是我前陣子在 xcin 寫了個 bug report 說可以 contribute 一個劉粵輸
入法的原因.
>> 另外，有冇人識得廣東話裏面的「九聲」或「六聲」？如果識，又有冇人
>> 會去用，以減少選字的麻煩？例如：詩 = si1, 使 = si2, 試 = si3, 時 =
>> si4, 試 = si5, 是 = si6, sik1 = 色, sik3 = 錫, sik6 = 食。我自己學過
>> 《粵音韻彙》和語音學，所以還算習慣，但係我問一般的朋友，他們大多都似
>> 乎對廣東話的聲調認識不久，不足以用來打字。
Anthony> 雖然懂得, 但不能立刻打得出來, 使得輸入速度減慢...
這個我不知到, 問題還是帶調劉粵有多少一音多字. 或者試試粵拼可以知到結果, 但問
題還是個懶字. 有個構想: 把 l 的拼音乾脆都當成 n, aa 都當是 a, 然後加上聲調,
可能可以使找字和選字的時間都減少. 等陣子一定要在 emacs 中試試看.
Regards,
Isaac.
Attachment:
pgp9TxiLDuWPg.pgp
Description: PGP signature