Re: How to translate "readline library"?

To:
Cc: debian-chinese-big5@lists.debian.org
Subject: Re: How to translate "readline library"?
From: wen@japan.email.ne.jp
Date: Sun, 07 Jan 2001 12:18:11 +0900 (JST)
Message-id: <[🔎] 20010107.121811.74757177.wen@japan.email.ne.jp>
In-reply-to: <[🔎] 062501c0780e$d8457600$0200a8c0@eechitulu3345c>
References: <[🔎] 20010107.001530.71085821.wen@japan.email.ne.jp> <[🔎] 062501c0780e$d8457600$0200a8c0@eechitulu3345c>

vinauser> i suggest:  讀行庫

"讀行庫"感覺比"讀線庫"好.大陸是否也用"讀行庫"?

vinauser> > 可以把 "readline library"譯成“讀線庫嗎”(GB)？ 謝謝！

Wen

Reply to:

References:
- How to translate "readline library"?
  - From: wen@japan.email.ne.jp
- Re: How to translate "readline library"?
  - From: "eechi von akusyumi" <vinauser@lagvigator.com>

Prev by Date: Debian Chinese FAQ 2001-01-05 at people.debian.org/~ygh
Next by Date: Can't display Chinese properly
Previous by thread: Re: How to translate "readline library"?
Next by thread: Re: How to translate "readline library"?
Index(es):
- Date
- Thread