Re[2]: ©_怪？！

[hashao <hashao@china.com>]

Hello Jim,
On Sunday, August 06, 2000, Jim Zh wrote:

JZ> --- Ben Luo <benluo@etang.com> 的正文: > try this
JZ> address:
>> www.linuxforum.net
>> in 藏經閣 there have tarbar in GB Code.
>> 
>> Yours,
>> 
>> Ben Luo
>> 
JZ> 我知道那裡有中文的howto。不過那隻是一個個人辦的站點。我不是說找不到中文howto
JZ> 。
JZ> 我是奇怪為什麼linux
JZ> LDP的“官方”正式站點上有相應文章的英文版卻沒有中文版，難道要我們想用中文的人看英文來調中文軟件嗎？
JZ> 有沒有人能問一下，為什麼不放這些文章的中文原件。

因為那是外國人維護的，看不懂的東西很難維護，最多增加
一個連接，指向翻譯文章的收集點。
另外，你要真是這麼執著，可以直接給 LDP 的官方站點維護
人寫信，討論這個問題，說服他加入中文的中文 HOWTO ，你
也可以自願幫他維護這部分。
自由軟件的東西，不是你在旁邊奇怪，奇怪就有人覺得理虧，
幫你把這些事做了。沒有什麼奇怪的，別人覺得沒有必要，所以
沒人做，你覺得有必要，你也可以做。在這裡，是當仁不讓，
不用謙虛，因為如果謙虛，是什麼也做不成的。你要覺得應該，
又沒有人做，動手做就是了。

scratch your itch.
-- 
Best regards,
 hashao                            mailto:hashao@china.com.n.s.pam

-- 
| This message was re-posted from debian-chinese-gb@lists.debian.org
| and converted from gb2312 to big5 by an automatic gateway.