As I said, FreeBSD's resolver really didn't like the Linux version of the file, which is in base-files. OK. i'm fairly sure this won't affect the netbsd port cuz it won't be used at all as far as i can tell...