It looks as if this is too difficult for people to test without it being in the archive, so in the absence of objections I've gone ahead and committed this. Let's see how it goes. -- Colin Watson [cjwatson@ubuntu.com]