> PS: Christian, I noticed that hi.po does not contain the "/Choose language" in the msgstr; > now I understand why it is useful :-) I am sure I tracked these down. The error probably came back when a translator committed a work file he was working on while I was correcting this mistake.