Bug#254036: Errors in german debconf-interface-translation

[Dennis Stampfer <seppy@debian.org>]

Helge,

On Sat, Jun 12, 2004 at 06:31:14PM +0200, Helge Kreutzmann wrote:
> (..)
> translation. If you supply me with the po-file, I can go through it,
> else the following points need changing:

  http://svn.debian.org/viewcvs/base-config/trunk/po/de.po
and
  http://svn.debian.org/viewcvs/base-config/trunk/debian/po/de.po



>   -Standard Debian Tools
>   +Standard Debian-Werkzeugen
> 
>   -mirror
>   +Spiegel

commited. Thanks.


> Also one menu entry is incomplete, it starts with a space and a full
> stop (and the first sentence seems to refer to a previous,
> non-displayed sentence):
> 
>   . Dennoch möchten Sie vielleicht weitere Apt-Quellen hinzufügen,
>   damit...

This has already been fixed. Problems with the plural-form..


I'll tagg this bug as pending. Closes:-Entry in changelog.

Dennis