Re: Translating choose-mirror is not trivial
On Wed, Jan 07, 2004 at 02:15:21PM +0200, Ognyan Kulev wrote:
> Ognyan Kulev wrote:
> >I find it common practice by new translators (like me) that country
> >codes in choose-mirror are not translated and just copied. (It's good
> >to use en.po for reference while translating.) But that's not all. I
> >didn't understand "US[ default..]" until Denis Barbier point me that
> >this is the default value for the select. All this deserves a place in
> >doc/translations.txt. Would someone commit some text in
> >doc/translations about these things?
>
> I would like to commit the following addition to doc/translations.txt,
Sure, please go ahead.
> right after "How to translate". I know that there are comments in
> templates.pot that are expected to be read, but some PO editors don't
> show such things.
Err, these PO editors are then quite broken.
Denis
Reply to: