[Daniel Jacobowitz] > Can you just restart bterm? Yes, I realize that's got some issues > since you're running inside of it. But it's really not set up to > re-parse the font. I would rather not restart debian-installer and main-menu, and it seem to be a requirement to be able to restart bterm.