[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: language chooser clarity report



Marcin Owsiany <porridge@debian.org> cum veritate scripsit:

> On Fri, Mar 01, 2002 at 07:52:33AM -0800, Matt Kraai wrote:
> > > -    <hint>en - You have chosen English.  Press Enter to proceed</hint>
> > > +    <hint>en - Press Enter here to proceed in English.</hint>
> >  en - Select this item and press Enter to proceed in English.
> 
> How about just making it:
> 
> en - English
> de - Deutsch
> pl - Polski
> ..etc

That's a bit terse, but making it :

en - Proceed installation in English

will be better. I am not quite sure what kind of people will
install Debian, but we probably are assuming that they know they 
need to hit enter to select an item.



regards,
	junichi

-- 
dancer@debian.org : Junichi Uekawa   http://www.netfort.gr.jp/~dancer
GPG Fingerprint : 17D6 120E 4455 1832 9423  7447 3059 BF92 CD37 56F4



Reply to: