On Thu, Feb 28, 2002 at 11:19:54PM -0800, David Kimdon wrote: > Maybe this will clear it up: > > Index: english.src > =================================================================== > RCS file: /cvs/debian-boot/boot-floppies/utilities/dbootstrap/langs/english.src,v > retrieving revision 1.8 > diff -u -r1.8 english.src > --- english.src 2002/02/28 15:49:25 1.8 > +++ english.src 2002/03/01 07:20:28 > @@ -1,6 +1,6 @@ > <language default="yes" name="English" charset="iso-8859-1" font="LatArCyrHeb-16" acm="iso01"> > <name>English</name> > - <hint>en - You have chosen English. Press Enter to proceed</hint> > + <hint>en - Press Enter here to proceed in English.</hint> > <list> > <name>Choose Language Variant</name> > > Admittedly the old way it says 'you have chosen English' even if you > haven't. > > Seconds? Your version is better, but still sounds odd. It seems to instruct the user to press the word Enter on the screen. How about the following instead? en - Select this item and press Enter to proceed in English. Matt
Attachment:
pgptWJ9TwvVn5.pgp
Description: PGP signature