David Whedon <dwhedon@gordian.com> writes: > An easy option which may or may not be any better is to not use the 'compact' > version of buttons for yes/no boxes. An example of this can be found here: > > http://people.debian.org/~dwhedon/yesno_proposed.png I think that this is much clearer, and it would certainly alleviate my concerns.