On Tue, Dec 21, 1999 at 04:15:25PM +0100, Risko Gergely wrote: > I made an msgmerge, but this isn't enough. Can I list the translation > which in hu.po but not in C.po? No, there is not way to do that. You may only check your translation and see whether it's ok. To do that, execute `make check-hu' in po/ directory. BTW, if you execute `make check-C' you will see a different number! -- Mike