hello, I will check and split this big po file tonight. And I think we should use utf-8. It was already the standard of GNU Chinese/Simplified translation team. -- Best Regards, Carlos