Re: [ITT] ddp://manuals.sgml/securing-howto/pt-br/sec-tools.sgml
Prezados Marcelo e Chanely,
vai ser um prazer traduzir este texto em 3 pessoas.
Vamos nos falando.
Obrigado,
Hilton
----- Original Message ----
From: Marcelo Santana <marcgsantana@yahoo.com.br>
To: debian-l10n-portuguese@lists.debian.org
Sent: Mon, August 16, 2010 11:06:43 PM
Subject: Re: [ITT] ddp://manuals.sgml/securing-howto/pt-br/sec-tools.sgml
> --- Em seg, 16/8/10, Chanely Marques <chanelym@gmail.com> escreveu:
>
> De: Chanely Marques <chanelym@gmail.com>
> Assunto: [ITT] ddp://manuals.sgml/securing-howto/pt-br/sec-tools.sgml
> Para: debian-l10n-portuguese@lists.debian.org
> Data: Segunda-feira, 16 de Agosto de 2010, 19:34
>
> Olá,
Olá Chanely e Hilton, seja bem vindos ao time de tradução.
> Informo que estou interessada na tradução do Debian Securing Howto,
> especificamente em traduzir/revisar o sec-tools.sgml.
Fico feliz, pois agora somos três traduzindo/revisando o Debian Securing Howto,
e acredito que conseguiremos terminar em breve.
Espero que o texto existente na wiki do Debian Brasil[1] esteja claro quanto ao
processo de tradução. Porém, ainda pretendo detalhar mais algumas coisas. De
qualquer forma, por favor, não tenham vergonha em perguntar.
[1]http://wiki.debianbrasil.org/Documentacao/Traduzidos/SecuringDebianHowto
Um abraço,
--
Marcelo G. Santana(aka darkstar) GNU/Linux User number #208778
JID:marcelo.santana@jabber.org GNU Privacy Guard ID: 89C55467
http://marcelosantana.wordpress.com http://identi.ca/mgsantana
Comunidade Debian Brasil - http://www.debianbrasil.org
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-portuguese-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Archive: 768076.29845.qm@web39602.mail.mud.yahoo.com">http://lists.debian.org/768076.29845.qm@web39602.mail.mud.yahoo.com
Reply to: