Re: Haftungsausschluss
Hi,
Debian-project is an international list, using English as a
communication mean. Please use English when writing to it.
I'll try to answer nonetheless, apologizing if I didn't get your request
correctly (my German is so rusty it's almost non-existent).
On 07/12/2020 20:52, Sebastian Diel wrote:
> Hallo zusammen,
>
> ich möchte um die Erlaubnis bitten, aus Eurem "Haftungsausschluss für
> die Debian-Mailinglisten"
> (<https://www.debian.org/MailingLists/disclaimer.de.html>) große Teile
> abzuschreiben bzw. leicht verändert zu übernehmen.
>
> Ich bin (ein bisschen wie die Jungfrau zum Kind) zum listowner einer
> Mailingliste mit etwa 250 Musikpädagog*innen geworden (Tendenz steigend,
> ich beerbe eine mit 1500 Personen, die demnächst zugemacht wird).
>
> Ich würde mich gerne ein wenig absichern gegen von mir evtl. zu spät
> bemerkte Urheberrechtsverstöße und andere Haftungsrisiken. Euren (oben
> verlinkten) Text finde ich klasse und hätte gerne einen ähnlichen.
>
> Dabei möchte ich mir aber unerlaubt niemandes geistiges Eigentum
> aneignen. *Mit* einer Erlaubnis dazu könnte ich mir allerdings eine
> Menge Arbeit ersparen und würde bestimmt einige (durch meine rechtliche
> Unkenntnis gefährliche) Formulierungsehler vermeiden.
The Debian Website, as Debian itself, is free software, and can be
redistributed, with or without modification, as long as you comply with
the licence. There is a link to the licence on every page (bottom part),
here it is:
https://www.debian.org/license
(you should get the german version)
So, in short, thanks for your nice words (the authors and german
translators of this page will probably appreciate), but asking for
permission is not even necessary in this case (as long as you comply
with the license terms). :)
Kind regards,
--
Clément (nodens)
Reply to: