[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Colaboracion en la traduccion de Debian



=09Estupendo. Espero tu contribuci'on.

=09Saludos,

=09=09Jesus.

Juan "Gasc=F3n" "Gonz=E1lez" writes:
 > Hola Debian-people,
 >=20
 > Sunday, November 21, 1999, 2:36:29 PM, escribiste:
 >=20
 > S> El dia Thu, Nov 18, 1999 at 07:26:35PM +0100, Jesus M. Gonzalez-B=
arahona escribi=F3:
 >=20
 > S>  >      Si estas ya harto de quejarte de lo poco traducido al esp=
anol
 > S>  > que esta Debian, es el momento de hacer algo. En el Foro sobre=
 Debian
 > S>  > del ultimo congreso de Hispalinux estuvimos hablando sobre est=
e tema,
 >=20
 > Vaya, yo estuve en el congreso, pero no en el foro :-(
 > Bueno,  yo  estoy  suscrito hace tiempo a la lista. Este mensaje me =
ha recordado
 > que   yo   me  ocupaba  de  algo (noticias de seguridad de la web) y=
 se me hab=EDa
 > pasado.   Lo   siento,  ten=EDa  problemas  m=E1s  graves   (cambio =
  de   curro   y
 > familiares)que  esto.  Ahora  que est=E1 todo m=E1s estabilizado, pr=
ometo entregarlo
 > antes del puente de la Inmaculada.
 > Como  esto no es muy gordo, creo que podr=E9 hacerme con ello y segu=
ir traduciendo
 > las noticias. Al menos hasta Marzo del a=F1o que viene.
 >=20
 > Hasta otra,
 >  Juan                            mailto:jgascon@mundivia.es
 >=20
 > La mejor vacuna contra la cr=EDtica ajena es reirse de uno mismo
 >=20
 >=20
 >=20
 > -- =20
 > To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-request@lists.debian.or=
g
 > with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.d=
ebian.org

--=20
Jesus M. Gonzalez Barahona             | Universidad Rey Juan Carlos
jgb@gsyc.escet.urjc.es                 | ESCET
jgb@computer.org                       | c/ Tulipan s/n
Grupo de Sistemas y Comunicaciones     | 28933 Mostoles, Spain


Reply to: