[DONE] wml://security/2021/dsa-4875.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- ../../english/security/2021/dsa-4875.wml 2021-03-28 11:34:21.169329719 +0500
+++ 2021/dsa-4875.wml 2021-03-29 21:46:02.861457038 +0500
@@ -1,22 +1,24 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="8c14bd4b35ccb6c85a6d61b611ecd724ecc1b07a" mindelta="1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>A NULL pointer dereference was found in the signature_algorithms
- -processing in OpenSSL, a Secure Sockets Layer toolkit, which could
- -result in denial of service.</p>
+<p>В коде для обработки signature_algorithms в OpenSSL, наборе инструментов
+протокола защиты информации, было обнаружено разыменование NULL-указателя,
+которое может приводить к отказу в обслуживании.</p>
- -<p>Additional details can be found in the upstream advisory:
- -<a href="https://www.openssl.org/news/secadv/20210325.txt";>https://www.openssl.org/news/secadv/20210325.txt</a></p>
+<p>Дополнительные подробности можно найти в рекомендации основной ветки разработки:
+<a href="https://www.openssl.org/news/secadv/20210325.txt";>\
+https://www.openssl.org/news/secadv/20210325.txt</a></p>
- -<p>For the stable distribution (buster), this problem has been fixed in
- -version 1.1.1d-0+deb10u6.</p>
+<p>В стабильном выпуске (buster) эта проблема была исправлена в
+версии 1.1.1d-0+deb10u6.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your openssl packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты openssl.</p>
- -<p>For the detailed security status of openssl please refer to its security
- -tracker page at:
- -<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl";>https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl</a></p>
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности openssl можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl";>\
+https://security-tracker.debian.org/tracker/openssl</a></p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2021/dsa-4875.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAmBiBcAACgkQXudu4gIW
0qUy4Q/9GP0F7bM9Gpy76en9IEslN3UoJu3seH+AsokLXgavVYD7xehYhd6tfPDU
9JEf7gjqnzlzt8tu+aRQRy+01l0FFrZfFfTL5F9jkJLxokqva77gKC/26jg10edF
IY8zgJZb7uodJlEkupqz71/mJJo9EAsU44o/WEHW5WzkJH5CMN0/gsNW0xunq18G
YCcJ7j6kWtQB1w28QhD85OJ5pB2k0trFwqOM5tFLpjQjUCQ+nZQYZEDfSaQkQezR
94JZKviZQC66n+oxlchxz7h+tS8dZzqTQ2B0xWo3U1zF+WIWg2mmy92qaNgjhcPu
dttc/HxWy5EpXPQLL2XZvi7qJ3n1/E8BPA20utO9LjJIOpEGwjvy8z0xaLO/spKi
iJZY0w+9GArMR6a06zt7AK9wvg8COyz+v92AENOi5rwhHpaNRYpYlmKk6b84R7xA
Cr2Z2ub854zRpaYezIB00wJb0jxUERh+KvRt4vVKcR15uE4oYTpUN027pgvb0ca8
kzAozdTm0v2EavA4jJEArv4bFOKqcNqAvvybQviwmaVPEF7gRN8FmQS/k03vc/qu
JlAYj6Kie94fR62+Dn31N8A6O33rR4hGO86LB/ulupGZ8/7Ps/gbCAKGPX4et8Vo
HGKUXv5xFHa/OSPUPcuauL/jFvqKUG1dJSnabXndJKEpdrghF24=
=YGJR
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: