[DONE] wml://security/2016/dsa-37{19,20,21,22}.wml
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
- --- english/security/2016/dsa-3719.wml 2016-11-21 14:56:00.000000000 +0500
+++ russian/security/2016/dsa-3719.wml 2016-11-25 11:38:48.193105423 +0500
@@ -1,17 +1,18 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>It was discovered that wireshark, a network protocol analyzer,
- -contained several vulnerabilities in the dissectors for DCERPC,
- -AllJoyn, DTN, and OpenFlow, that could lead to various crashes,
- -denial-of-service, or execution of arbitrary code.</p>
+<p>Ð?Ñ?ло обнаÑ?Ñ?жено, Ñ?Ñ?о wireshark, пÑ?огÑ?амма длÑ? анализа Ñ?еÑ?евÑ?Ñ? пÑ?оÑ?околов,
+Ñ?одеÑ?жиÑ? неÑ?колÑ?ко Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?ей в диÑ?Ñ?екÑ?оÑ?аÑ? длÑ? DCERPC,
+AllJoyn, DTN и OpenFlow, коÑ?оÑ?Ñ?е могÑ?Ñ? пÑ?иводиÑ?Ñ? к аваÑ?ийнÑ?м оÑ?Ñ?ановкам,
+оÑ?казÑ? в обÑ?лÑ?живании или вÑ?полнениÑ? пÑ?оизволÑ?ного кода.</p>
- -<p>For the stable distribution (jessie), these problems have been fixed in
- -version 1.12.1+g01b65bf-4+deb8u10.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 1.12.1+g01b65bf-4+deb8u10.</p>
- -<p>For the unstable distribution (sid), these problems have been fixed in
- -version 2.2.2+g9c5aae3-1.</p>
+<p>Ð? неÑ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (sid) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 2.2.2+g9c5aae3-1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your wireshark packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? wireshark.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
- --- english/security/2016/dsa-3720.wml 2016-11-21 23:50:47.000000000 +0500
+++ russian/security/2016/dsa-3720.wml 2016-11-25 11:42:33.346524616 +0500
@@ -1,15 +1,16 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Multiple security vulnerabilities have been discovered in the Tomcat
- -servlet and JSP engine, which may result in possible timing attacks to
- -determine valid user names, bypass of the SecurityManager, disclosure of
- -system properties, unrestricted access to global resources, arbitrary
- -file overwrites, and potentially escalation of privileges.</p>
+<p>Ð? Tomcat, Ñ?еÑ?влеÑ?е и движке JSP, бÑ?ли обнаÑ?Ñ?женÑ? многоÑ?иÑ?леннÑ?е
+Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?и, коÑ?оÑ?Ñ?е могÑ?Ñ? пÑ?иводиÑ?Ñ? к возможнÑ?м аÑ?акам Ñ?еÑ?ез Ñ?айминги,
+Ñ?Ñ?о позволÑ?еÑ? опÑ?еделиÑ?Ñ? коÑ?Ñ?екÑ?нÑ?е имена полÑ?зоваÑ?елей, а Ñ?акже пÑ?иводиÑ?Ñ? к обÑ?одÑ? SecurityManager, Ñ?аÑ?кÑ?Ñ?Ñ?иÑ?
+Ñ?войÑ?Ñ?в Ñ?иÑ?Ñ?емÑ?, полÑ?Ñ?ениÑ? неогÑ?аниÑ?енного доÑ?Ñ?Ñ?па к глобалÑ?нÑ?м Ñ?еÑ?Ñ?Ñ?Ñ?ам, пеÑ?езапиÑ?и
+пÑ?оизволÑ?нÑ?Ñ? Ñ?айлов, а Ñ?акже поÑ?енÑ?иалÑ?номÑ? повÑ?Ñ?ениÑ? пÑ?ивилегии.</p>
- -<p>For the stable distribution (jessie), these problems have been fixed in
- -version 8.0.14-1+deb8u4.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 8.0.14-1+deb8u4.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your tomcat8 packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? tomcat8.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
- --- english/security/2016/dsa-3721.wml 2016-11-21 23:52:03.000000000 +0500
+++ russian/security/2016/dsa-3721.wml 2016-11-25 11:43:51.841258506 +0500
@@ -1,15 +1,16 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Multiple security vulnerabilities have been discovered in the Tomcat
- -servlet and JSP engine, which may result in possible timing attacks to
- -determine valid user names, bypass of the SecurityManager, disclosure of
- -system properties, unrestricted access to global resources, arbitrary
- -file overwrites, and potentially escalation of privileges.</p>
+<p>Ð? Tomcat, Ñ?еÑ?влеÑ?е и движке JSP, бÑ?ли обнаÑ?Ñ?женÑ? многоÑ?иÑ?леннÑ?е
+Ñ?Ñ?звимоÑ?Ñ?и, коÑ?оÑ?Ñ?е могÑ?Ñ? пÑ?иводиÑ?Ñ? к возможнÑ?м аÑ?акам Ñ?еÑ?ез Ñ?айминги,
+Ñ?Ñ?о позволÑ?еÑ? опÑ?еделиÑ?Ñ? коÑ?Ñ?екÑ?нÑ?е имена полÑ?зоваÑ?елей, а Ñ?акже пÑ?иводиÑ?Ñ? к обÑ?одÑ? SecurityManager, Ñ?аÑ?кÑ?Ñ?Ñ?иÑ?
+Ñ?войÑ?Ñ?в Ñ?иÑ?Ñ?емÑ?, полÑ?Ñ?ениÑ? неогÑ?аниÑ?енного доÑ?Ñ?Ñ?па к глобалÑ?нÑ?м Ñ?еÑ?Ñ?Ñ?Ñ?ам, пеÑ?езапиÑ?и
+пÑ?оизволÑ?нÑ?Ñ? Ñ?айлов, а Ñ?акже поÑ?енÑ?иалÑ?номÑ? повÑ?Ñ?ениÑ? пÑ?ивилегии.</p>
- -<p>For the stable distribution (jessie), these problems have been fixed in
- -version 7.0.56-3+deb8u5.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?и пÑ?облемÑ? бÑ?ли иÑ?пÑ?авленÑ? в
+веÑ?Ñ?ии 7.0.56-3+deb8u5.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your tomcat7 packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? tomcat7.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
- --- english/security/2016/dsa-3722.wml 2016-11-23 11:12:31.000000000 +0500
+++ russian/security/2016/dsa-3722.wml 2016-11-25 11:46:22.946744908 +0500
@@ -1,14 +1,15 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопаÑ?ноÑ?Ñ?и</define-tag>
<define-tag moreinfo>
- -<p>Florian Larysch and Bram Moolenaar discovered that vim, an enhanced vi
- -editor, does not properly validate values for the <q>filetype</q>,
- -<q>syntax</q> and <q>keymap</q> options, which may result in the execution of
- -arbitrary code if a file with a specially crafted modeline is opened.</p>
+<p>ФлоÑ?иан Ð?аÑ?иÑ? и Ð?Ñ?Ñ?м Ð?ооленааÑ? обнаÑ?Ñ?жили, Ñ?Ñ?о vim, Ñ?аÑ?Ñ?иÑ?еннÑ?й Ñ?едакÑ?оÑ?
+vi, непÑ?авилÑ?но вÑ?полнÑ?еÑ? пÑ?овеÑ?кÑ? знаÑ?ений на налиÑ?ие опÑ?ий <q>filetype</q>,
+<q>syntax</q> и <q>keymap</q>, Ñ?Ñ?о можеÑ? пÑ?иводиÑ?Ñ? к вÑ?полнениÑ?
+пÑ?оизволÑ?ного кода в Ñ?лÑ?Ñ?ае оÑ?кÑ?Ñ?Ñ?иÑ? Ñ?айла Ñ?о Ñ?пеÑ?иалÑ?но Ñ?Ñ?оÑ?миÑ?ованной Ñ?Ñ?Ñ?окой наÑ?Ñ?Ñ?ойки Ñ?ежимов.</p>
- -<p>For the stable distribution (jessie), this problem has been fixed in
- -version 2:7.4.488-7+deb8u1.</p>
+<p>Ð? Ñ?Ñ?абилÑ?ном вÑ?пÑ?Ñ?ке (jessie) Ñ?Ñ?а пÑ?облема бÑ?ла иÑ?пÑ?авлена в
+веÑ?Ñ?ии 2:7.4.488-7+deb8u1.</p>
- -<p>We recommend that you upgrade your vim packages.</p>
+<p>РекомендÑ?еÑ?Ñ?Ñ? обновиÑ?Ñ? пакеÑ?Ñ? vim.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAlg33kQACgkQXudu4gIW
0qUajg//e1a3L3dxsBcrYg/YDLNkDuny/pUndu3fRX13hpWJhz2yTbjdUylstqfk
qvFQLllK5NfwyLYGbKc2DFwpWg/EI29zKmRaImASs4Et77QIzJ+FFoZqn9HUyGKf
Dw7fLelk7xzRzPxum+Rc6ZSj538nTVl5cIRIp8GUvuNBqbnyurjnpwfJ2kuxsuGk
zSwtXh8A/loQgJxLqbH3UV2CojAR3Y4akbgOwuUSymfbyHmmTiSDbyuYmstrVXQF
YSLaloRmjKo/TQ+HHlvRqborIzC996YYO516QRqm4SstCg+T8MuWUgp432zUsG3G
V3OJpziKP5M4NhUcnmkDUV96ROfKwcYocKU10eRA/Q6hAIDYUBOL8CRScA8lm0St
AdRnZ1w/Klz9/qlHGOuvvXmGxB3aazaHhilXGEf0TcJiy0vnnfAv5FluYeEtC70B
o3Ki/WSswiSvB01ka996OhquDbh3YHzizTXBBxIaqJZxqJrL69KfJfljt/yRlKTg
+izTdyq5deiMuuwBgXex8qiRiwz/v++SiWJ9G36KKqadk2k57wMvoYhtSAWjDI9L
gcFbpHPOmWpy0ZWJHd1TAnEcxDEVLfA2V3445RbY+eJb130xBc7Wxb8J6TW9Q6yd
jW+jlrpb81LpR1aWuroC7wqGK4oG5Psrg0Uauu/gvB14n3sqLNw=
=KlI9
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: