darcs patch: bucata_din_cap4

[andreimpopescu@gmail.com]

Sat Apr  7 01:00:43 EEST 2007  andreimpopescu@gmail.com
  * bucata_din_cap4

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1


New patches:

[bucata_din_cap4
andreimpopescu@gmail.com**20070406220043] {
hunk ./ddp/manuals.sgml/release-notes/ro/release-notes.ro.po 2210
- -"poate monta sistemul de fiºiere radãcinã, veþi fi lãsat în aceastã consolã "
+"poate monta sistemul de fiºiere radãcinã, veþi fi transferat în aceastã consolã "
hunk ./ddp/manuals.sgml/release-notes/ro/release-notes.ro.po 2227
- -"modules</tt>); dacã existã mesaje e eroare în informaþiile furnizate de "
+"modules</tt>); dacã existã mesaje de eroare în informaþiile furnizate de "
hunk ./ddp/manuals.sgml/release-notes/ro/release-notes.ro.po 2403
- -"acestea ar trebui verificate ºi fie le corectaþi fie implementaþi acþiunile "
- -"sugerate. Dacã nu existã nici o acþiune, atunci va aprarea mesajul urmãtor: "
- -"\"Nici un pachet nu-i programat sa fie instalat, ºters sau înnoit\"."
+"acestea ar trebui verificate ºi fie corectaþi fie implementaþi acþiunile "
+"sugerate. Dacã nu existã nici o acþiune, atunci va apãrea mesajul urmãtor: "
+"\"Nici un pachet nu este programat sa fie instalat, ºters sau actualizat\"."
hunk ./ddp/manuals.sgml/release-notes/ro/release-notes.ro.po 2706
- -"am folosit aceastã abordare aici. Aceasta înseamnã evident cã va trebui sã "
+"am folosit aceastã abordare aici. Evident, aceasta înseamnã cã va trebui sã "
}

Context:

[rebuilt docs
Eddy PetriÈ?or <eddy.petrisor@gmail.com>**20070406215928] 
[some fixes
Eddy PetriÈ?or <eddy.petrisor@gmail.com>**20070406215312] 
[cap1-2
andreimpopescu@gmail.com**20070406212351
 
 cateva corecturi de ortografie si vreo doua reformulari
 
] 
[TAG first draft based on 1.282
Eddy PetriÈ?or <eddy.petrisor@gmail.com>**20070406204946] 
Patch bundle hash:
9249242f393d225357a3be3c13c2db2c7dc51bd8
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFGFsNPqJyztHCFm9kRAu0BAJkBphd+W/3n5NaI/L9Sc5TbmW43TQCeORQr
T22R6rbQmtH3n53eezjISh8=
=O0pP
-----END PGP SIGNATURE-----